近日，市中医医院张氏正骨诊疗中心脊柱外科采用微创单侧双通道内镜技术（UBE技术），成功为一名61岁的腰椎间盘突出症女性患者实施了“右侧腰4/5椎间盘髓核摘除+神经根减压+射频消融术”。患者在术后第二天即下床活动。
61岁的患者李女士，腰部伴右下肢剧烈疼痛1月有余，行走、久坐、弯腰时疼痛加重，反复保守治疗，症状未见缓解，已致行走困难、生活不便。12月23日来市中医医院就诊，完善相关检查，诊断为右侧腰4、5椎间盘突出，右侧神经根受压。李女士希望能用不开刀、创伤小、康复快的方法解除痛苦。市中医医院张氏正骨诊疗中心副主任、脊柱外科主任刘建国，当即组织科内专家讨论，制订治疗方案。征得患者本人同意，为其选择了一种脊柱微创新技术——微创双通道内镜技术(UBE技术)，并成功为其施行了单侧双通道内镜下（UBE）右侧腰4/5椎间盘髓核摘除+神经根减压+射频消融术。手术过程十分顺利，用时不足30分钟，手术切口仅为2个1cm的小切口，出血仅几毫升。术后疼痛消失，症状缓解。李女士及家属非常满意，连连道谢“市中医医院技术高超”。
刘建国主任介绍，UBE技术即单侧双通道内镜技术，是一项新兴的微创脊柱内镜技术，通过两个通道（一个视野通道，一个操作通道）进行手术操作，在关节镜辅助下可完成中央椎管、双侧神经根及侧隐窝狭窄的减压，并可在镜下进行椎间植骨融合的一项技术。该技术较传统开放手术创伤小、出血少、感染率低，不仅以精准、微创的治疗方式减少患者手术风险，同时有利于患者术后的早期康复。可广泛应用于各种类型的腰椎间盘突出症、各种类型腰椎管狭窄症、轻度的腰椎滑脱症、神经根型颈椎病、椎间盘突出的复发以及脊柱的翻修等疾患的治疗。
术中神经根及硬膜囊清晰可见：
据了解，UBE技术2019年刚引入国内，目前国内仅少数医院开展，尚处于起步阶段。市中医医院的成功开展填补了湘北地区该技术的空白，也标志着市中医医院脊柱专科微创技术不断创新，紧跟时代科技发展的步伐，又迈向一个新的台阶，为广大腰椎间盘突出症患者的治疗提供了新的选择，带来了福音！
来源：岳阳市中医医院
